Via Buster Olney, the Yankees considered pursuing Willie Harris before the trade deadline to fill their utility player spot. Harris can play all three outfield spots and fill in at third, but he has limited experience at short and second so he wasn’t a perfect fit. Plus Harris has been a shockingly bad hitter this season, with a .185/.284/.319 batting line (.281 wOBA) in 170 plate appearances. He did manage to post wOBA’s in the .340’s for the Nationals from 2008-2009, though.
As you can see, the market for a decent bench players is awful.