Via Meredith Marakovits and George King, outfielder Nick Swisher took some swings in the batting cage yesterday and everything went well. He’s nursing a mild left hip flexor strain. Swisher won’t play today and Joe Girardi indicated that he will return to the lineup “probably Friday or Saturday.” The Yankees are off tomorrow and open a three-game series with the Red Sox at home on Friday.
With Alex Rodriguez going down for several weeks with his hand fracture, the club needs to get Swisher back into the lineup pretty soon to add some depth and power. He, Mark Teixeira, and Andruw Jones are the team’s only consistently sources of right-handed power at the moment, and of course the first two are switch-hitters while Jones only starts against lefties. A lineup without Swisher and A-Rod is quite short, so hopefully it doesn’t last very long.