DotF: Finley pitches Pulaski to a win on final day of season

Some notes to pass along:

  • OF Slade Heathcott was not among the first wave of September call-ups nor did he lose his 40-man roster spot. As it turns out, he’s banged up. Donnie Collins says it’s his quad, which landed Slade on the DL for a few months earlier this season. Sucks.
  • To help cover following all the call-ups, RHP Mark Montgomery, RHP Cesar Vargas, RHP Conor Mullee, IF Ali Castillo, IF Cito Culver, IF Rob Segedin, OF Jake Cave, C Kyle Higashioka were all promoted to Triple-A Scranton, reports Chad Jennings.
  • OF Ben Gamel was named the Triple-A International League Rookie of the Year. He was also the only Yankees farmhand to make the league’s end-of-season All-Star Team, so congrats to him.
  • And finally, no Yankees farmhands were selected for the Low-A South Atlantic League end-of-season All-Star Team.

Triple-A Scranton (2-1 win over Rochester)

  • CF Ben Gamel: 0-4, 1 BB, 1 K
  • 2B Ali Castillo: 3-5, 1 2B, 1 SB — at least September call-ups allowed them to upgrade at second for the postseason (kidding/trolling)
  • RF Aaron Judge: 0-4, 3 K
  • LF Slade Heathcott: 0-3, 1 R, 1 BB, 3 K — quad can’t be too bad if he’s running around the outfield
  • SS Gregorio Petit: 2-4, 1 R, 1 HR, 1 RBI, 1 K
  • RHP Kyle Davies: 6 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 5 K, 1 WP, 3/6 GB/FB, 1 E (fielding) — 58 of 90 pitches were strikes (64%)
  • RHP Mark Montgomery: 1 IP, zeroes, 2 K, 0/1 GB/FB — ten pitches, eight strikes
  • RHP Nick Goody: 1 IP, zeroes, 1 K, 0/1 GB/FB — eight pitches, five strikes

[Read more…]

Poll: The Designated Pinch-Runner in September

Sladerunner. (Presswire)
Sladerunner. (Presswire)

Five days from now teams will be able to expand their rosters and carry up to 40 active players. I can’t remember a team ever carrying the maximum 40 players, but they can do so if they choose. The Yankees are planning to be aggressive with their September call-ups and get them on the roster right away. No waiting around for the Triple-A postseason to end or anything like that.

In all likelihood, the Yankees will use one September call-up spot for a designated pinch-runner. Most teams do these days. Last year the pinch-runner was Antoan Richardson — Richardson is the answer to the “who scored the winning run on Derek Jeter‘s walk-off single in his final home game?” trivia question — and a few years ago it was Greg Golson. Freddy Guzman was the pinch-runner late in 2009. He was on the postseason roster, you know. He pinch-ran twice in October, both times in the ALCS. So that’s World Series Champion Freddy Guzman to you.

The Yankees have gone the designated pinch-runner route so many times in recent years that it’s safe to assume they’ll do so again this year. Who will that player be next month? That’s a tough question to answer. There is no super obvious candidate. (No, they’re not going to stick Jorge Mateo on the 40-man roster and start his options clock several years early just to pinch-run a few times in September.) Let’s run down the possibilities.

Internal Options

The most obvious — and, frankly, only — pinch-runner candidate on the 40-man roster is Slade Heathcott. Heathcott still runs very well even after multiple knee surgeries, we saw it earlier this year, plus he’s ultra-aggressive. If the Yankees use Slade to pinch-run and want him to steal a base, he’ll go first or second pitch. That’s just his style. Heathcott left Friday’s Triple-A game, didn’t play for a few days, but has since returned to the lineup, so I assume he’s healthy now.

Other 40-man pinch-runner options include … uh … well … Jose Pirela? Maybe Cole Figueroa? The Yankees don’t have any other good candidates on the 40-man roster, not with Mason Williams out for the season following shoulder surgery. I suppose Ben Gamel or Taylor Dugas could be pinch-runner options, though neither has the blazing speed you expect from a pinch-running specialist. This guy needs to fly. Instincts are not enough. Heathcott’s certainly the best option among 40-man roster players, assuming he’s healthy.

Minor Trade

The Yankees acquired Guzman in an ultra-minor trade in August 2009 to be their pinch-runner specialist late in the season and in the postseason. The Red Sox acquired Quintin Berry in August 2013 to be their pinch-runner down the stretch. A few days ago the Mets traded for Eric Young Jr. to be their September pinch-runner. Teams trade for pinch-runners late in the season all the time.

Picking out a pinch-runner trade target is tough because it’s not about stats — who cares if the guy isn’t hitting or is riding the bench in Triple-A? Can you run? If you can, you’re a candidate for the job. Looking around Triple-A, someone like Chase d’Arnaud (26 steals in 106 Triple-A games with the Phillies) or Shawn O’Malley (37 steals in 88 games at multiple levels for the Mariners) could work. They have speed. A small trade is always possible. Good luck finding a target though. Only the scouting report matters for these players, and every team has different reports. Stats are irrelevant.

Noel's back. (Christian Petersen/Getty)
(Christian Petersen/Getty)

The Dark Horse

The Yankees may have already acquired their September pinch-runner: Rico Noel. They brought him in back in July and he’s been bouncing back and forth between Double-A Trenton and Triple-A Scranton these last few weeks, stealing ten bases in 29 games. Here’s a mini-scouting report from J.J. Cooper, who wrote up the 26-year-old Noel as a possible Rule 5 Draft pick this past offseason:

Rico Noel, of, Padres: Noel has plenty of Triple-A time, can play center field, gets on base and has outstanding speed. But he has bottom-of-the-scale power and a fringe-average hit tool at best.

That scouting report is fairly recent. The fact Noel has 20 total steals in 25 attempts this season — he was with the Padres before hooking on with the Yankees — suggests the “outstanding speed” part is still at least somewhat true these days, nine months since Cooper’s report. The “bottom-of-the-scale power and fringe-average hit tool at best?” Who cares. No one’s asking him to hit.

Noel is currently riding the bench in Triple-A and, aside from two spot starts, he has been used exclusively as a pinch-runner this month. Not just for slow guys either, he pinch-ran for Heathcott on two occasions. Noel had been an everyday player prior to this season. Are the Yankees using August to get him accustomed to sitting around on the bench then pinch-running at a moment’s notice? Maybe! We shouldn’t rule Noel out as a candidate.

Do Nothing

The do nothing option always exists. The Yankees don’t need a pinch-runner next month. It’s just a thing they’d like to have available late in close games. If the Yankees don’t have anyone in the minors they trust to run in key spots, or if they can’t swing a trade in the next few days, they could just move forward with no designated pinch-runner and keep using Chris Young in the role like they have been all season. I don’t think that will happen, but it is always possible. We shouldn’t rule it out.

* * *

For what it’s worth, I expect the Yankees to add a pinch-runner next month, and Heathcott is probably the favorite simply because he is on the 40-man roster. The Yankees do have an open 40-man spot after designating Chris Capuano for assignment yesterday, so adding Noel wouldn’t be a headache, but I think that spot is earmarked for someone else. Andrew Bailey, most likely. Heathcott is perfectly qualified as long as he’s healthy. Should he get hurt at some point, the Yankees might be stuck scrambling for a pinch-runner down the stretch. Anyway, time for the poll.

Who should be the designated pinch-runner in September?

Yankees have no shortage of candidates for September call-ups this year

Didi and Slade. (Presswire)
Didi and Slade. (Presswire)

Twelve days from now, the Yankees and every other team in baseball will be able to expand their rosters and carry up to 40 active players. September call-ups are somewhat controversial, lots of people don’t like seeing the final month of the season played with different rules, but I’m a fan of expanded rosters. Players get worn down during the course of the season, so the extra bodies in September are welcome.

For the 2015 Yankees, expanded rosters will be about much more than adding a third catcher or some spare arms for blowouts. They will be in position to add some real weapons to the roster even though most call-ups will be used in limited roles. Still, adding the extra players will be very beneficial. The Yankees have used their depth quite a bit this season and next month they’ll be able to have everyone on the roster at once.

During an interview with YES over the weekend, Brian Cashman said the player development staff has been told to prepare for mass call-ups on September 1st, so the Yankees won’t waste any time. They’re not going to wait for the Triple-A postseason to end or anything like that. The big league team is the priority and the Yankees are going to call guys up as soon as possible. Here’s a breakdown of who we will and could see next month.

Locks To Be Called Up

During that YES interview, Cashman said “any and all” of the relievers who have been shuttled up and down this summer will return in September, and it’s a long list. Caleb Cotham, Nick Goody, Branden Pinder, and Nick Rumbelow are the notables. (Rumbelow is up right now but that could change in a day or two the way things have been going this year.) Those are four extra arms on the 40-man roster who will be able to soak up any miscellaneous innings.

On the position player side, Slade Heathcott and Jose Pirela are safe bets to be called up to serve as the extra outfielder and extra infielder, respectively. Both are still on the 40-man and were up earlier this year — Pirela was sent down due to performance, Heathcott got hurt — and both offer different things. Heathcott adds speed and defense, Pirela offers versatility and another right-handed bat. Heck, I wouldn’t be completely surprised if Heathcott snuck onto the potential postseason roster as a pinch-running specialist.

Called Up If Healthy

Lindgren. (Presswire)
Lindgren. (Presswire)

Bryan Mitchell was just placed on the 7-day concussion DL after taking a line drive to the face, though earlier this week Joe Girardi told Chad Jennings there’s a chance Mitchell will be back in the bullpen within a week. That sounds … optimistic. Either way, Mitchell will be on the roster in September if he’s healthy. No reason to expect otherwise. He’s been on the 25-man roster for a big chunk of the year already.

Righty Chris Martin and lefty Jacob Lindgren are both on the Triple-A DL with elbow problems and figure to return in September, if healthy. Lindgren had surgery to remove bone spurs and the Yankees have said they expect him to return this year, so it’s just a question of whether he gets through his rehab in one piece. The nature of Martin’s injury is unknown. We’re just going to have to wait and see whether he’s healthy and able to pitch in September.

The Obligatory Third Catcher

Cashman confirmed the Yankees will call-up a third catcher because duh. Every team brings up a third catcher. The only catcher on the 40-man roster aside from Brian McCann and John Ryan Murphy is Gary Sanchez, who has hit a bit of a wall with Triple-A Scranton after crushing the level immediately after his promotion. Austin Romine has had a nice year too, but he’s not on the 40-man roster. My guess is Sanchez gets the call as the third catcher but rarely catches, sorta like Jesus Montero in 2011. (Also, Romine would require clearing a 40-man spot.) That is especially true if the race for a postseason spot goes right down to the wire, as expected. Sanchez might only catch in blowouts or after the team clinches all it can clinch.

Likely To Be Called Up, But Not Locks

There’s really only one player in this category: Rob Refsnyder. He’s had a good year in Triple-A, not a great year, and his brief four-game cameo in pinstripes earlier this year was a bit of a mixed bag. Some good, some not so good. There have been unconfirmed reports floating around that the Yankees were less than enthused with Refsnyder’s attitude during his call-up — not so much that he didn’t work hard, but that he was arrogant and acted entitled — and I suppose the club could keep him down in September as something of a wake-up call. My guess is Refsnyder comes up and takes second base platoon at-bats away from Brendan Ryan. I just wouldn’t put his chances at a call-up at 100%. Maybe it’s more like 95% or so.

Unlikely To Be Called Up

Among the healthy 40-man roster players, the only one who I think has less than a 50/50 chance of getting a September call-up is Tyler Austin. Another righty bat would be neat, but Austin’s had a very rough year and was recently demoted from Triple-A Scranton to Double-A Trenton. Players who have struggled like Austin usually don’t get called up unless there’s no other option. There’s a “reward” aspect to being a September call-up, and he didn’t earn this year.

Judge. (Presswire)
Judge. (Presswire)

The biggest name among non-40-man players is Aaron Judge, the team’s top prospect. The Yankees added both Refsnyder and Greg Bird to the 40-man early and called them up this year, but they were both performing in Triple-A. Judge has been striking out a ton of late and he won’t be Rule 5 Draft eligible for another few years, not another few months. I would be surprised if the Yankees tied up another 40-man spot by adding Judge. His time will come eventually. Just probably not this September.

Other non-40-man players I don’t expect to be called up in September: Ben Gamel, Brady Lail, James Pazos, and Johnny Barbato. Lail and Barbato just reached Triple-A and there are too many arms ahead of them on the depth chart to add them to the 40-man roster early. Gamel’s had a breakout season and I wouldn’t necessarily put his call-up chances at 0%. Heathcott will fill the “extra lefty hitting outfielder” role though, and I’m not sure the Yankees should clear a roster spot to add another. Pazos could be a victim of the number’s crunch more than anything. There simply might not be any room for another lefty reliever.

The Non-40-Man Wildcard

The non-40-man player who I think has the best chance of being called up in September is Andrew Bailey. He’s working his way back from shoulder surgery and been able to stay healthy for a few weeks now, plus he’s pitched effectively in all sorts of situations (back-to-back days, multiple innings, etc.) in the minors. The Yankees have put a lot of time and effort into helping him rehab these last two years, remember.

Cashman admitted Bailey was recently held out of a Triple-A game in case he needed to be called up to help the tired bullpen, but that didn’t happen. Bailey wasn’t needed. That they’ve already come thisclose to calling Bailey up this month leads me to believe they will bring him to the show once rosters expand. Bailey hasn’t pitched in MLB since getting hurt in July 2013. It’s been a long and difficult road back. Hopefully he stays healthy these next two weeks and gets the call in September.

The 40-Man Situation

The 40-man roster is full right now. It’s actually extra full. The Yankees have four players on the 60-day DL (Sergio Santos, Diego Moreno, Mason Williams, Chase Whitley) and none of them will be ready to be activated in September following their season-ending surgeries. The Yankees will need to clear a spot to call up, say, Bailey or Romine, and there are a few ways to do that.

First and foremost, the Yankees could call up an injured 40-man roster player and place them on the 60-day DL. Martin (elbow) and Domingo German (Tommy John surgery) are two candidates for that move. The Yankees haven’t done the call-up/60-day DL thing often — they did it with Justin Maxwell and Heathcott a few years ago, that’s pretty much it — but it is an option. Not wanting German to accumulate service time is understandable. Martin though? Who cares. Of course, he’d have to actually be hurt to pull this move. Can’t 60-day DL a healthy player.

Figueroa. (Presswire)
Figueroa. (Presswire)

The Yankees could always outright or designate a player for assignment to clear 40-man space. There just aren’t many obvious candidates. Perhaps they’ll decide to cut Chris Capuano again in September since they’ll have all the extra relievers and won’t necessarily need a long man. Cole Figueroa could also get the axe, especially if Refsnyder does get called up and/or Dustin Ackley gets healthy. Martin? He could lose his 40-man spot if healthy as well.

Capuano, Figueroa, and Martin are the three main 40-man casualty candidates. It would be a surprise if the Yankees dropped someone like Austin, Pirela, or Cotham from the roster. Those guys are probably the next three in line, if anything. Aside from Bailey and maybe Romine, the Yankees don’t figure to need any 40-man spots this September, though they could clear two with the call-up/60-day DL move. We’ll see.

* * *

Once September rolls around, the Yankees will obviously add a bunch of pitchers and a third catcher, plus a few extra position players. The extra arms will be a huge help, the bullpen has worked a ton this year, and Refsnyder could really help if he gets those platoon at-bats instead of Ryan. If not him, then Pirela. Also, Heathcott could be a factor as a defensive replacement/pinch-runner.

No one in their right mind is an expecting major impact from a September call-up — guys who do what Francisco Rodriguez did in 2002 are extremely rare — but they can help in limited roles. Those extra pitchers and platoon bats and pinch-runners are valuable in their own way. Given how tight the AL East race is at the moment, every little upgrade helps. September call-ups this year will be about more than resting regulars in blowouts.

Game 102: ChiTown


The trade deadline has come and gone. The Yankees didn’t do anything other than pick up Dustin Ackley, so they’re sticking with the roster they have and whatever they get from their farm system. I find that quite risky! But it is what it is. The post-deadline portion of the season starts tonight on Chicago’s south side.

The Yankees dropped their last two games to the Rangers but have generally played well of late. They’re 9-4 with a +24 run differential since the All-Star break, stretching their AL East lead to six games. That’s pretty good. Heck, if you’d have told me before the season that the Yankees would be six games up on deadline day, I’d have taken it in a heartbeat. Shake off those last two losses and get a win tonight, mmmkay? Here is the White Sox’s lineup and here is the Yankees’ lineup:

  1. CF Jacoby Ellsbury
  2. LF Chris Young
  3. DH Alex Rodriguez
  4. 1B Mark Teixeira
  5. RF Carlos Beltran
  6. 3B Chase Headley
  7. C John Ryan Murphy
  8. 2B Brendan Ryan
  9. SS Didi Gregorius
    RHP Nathan Eovaldi

It’s nice and sunny in Chicago yet not nearly as hot as it was in Texas the last few days. Mid-80s, not 100+. Tonight’s game will begin a bit after 8pm ET and you can watch live on good ol’ YES. Enjoy the game, everyone.

Injury Updates: Brett Gardner and Brian McCann are fine, just sitting against the lefty Carlos Rodon … CC Sabathia (dehydration) is doing much better. He was discharged from the hospital in Texas and has rejoined the team in Chicago.

Roster Moves: In case you missed it earlier, Garrett Jones was designated for assignment to clear a roster spot for Ackley and Esmil Rogers was released so he could sign with a team in KoreaChris Capuano cleared waivers and was outrighted to Triple-A Scranton, the Yankees announced. He can reject the assignment and elect free agency if he wants … Slade Heathcott was activated off the 60-day DL and optioned to Triple-A Scranton, the team announced.

2015 Midseason Review: Odds & Ends

Time to tie up some loose ends and conclude our Midseason Review series. The second half of the 2015 seasons starts tonight, thankfully. I’ve come to appreciate the All-Star break, but yeah, I am ready for more baseball.

(Al Bello/Getty)
(Al Bello/Getty)

G.I. Jones and the Serial Killer

By bench player standards, Chris Young has been dynamite this season. He’s mashing lefties and playing strong defense, which are his two main job functions. Garrett Jones, on the other hand, doesn’t seem to have a set role. He’s the backup at first base, yeah, but otherwise he doesn’t play regularly against righties or anything. Jones has started just 28 of the team’s 88 games, for example. He batted 28 times in April. That’s it.

Playing that infrequently didn’t exactly help Jones remain productive. He went 6-for-40 (.150) before hitting his first home run on May 22nd, a pinch-hit three-run homer into the Yankee Stadium short porch. That seemed to get him going. Jones is 24-for-89 (.270) with four homers since then, including at least one big one …

… while continuing to play sporadically. Jones is hitting .233/.277/.395 (84 wRC+) with five homers overall — again, he’s been much better since that dreadful start — and all things considered, he’s been really good for his role. That backup first baseman/fifth outfielder/lefty power bat off the bench who rarely plays. This is exactly the kind of veteran dude you want in this role. Not some prospect with an actual future.

John Ryan Murphy, meanwhile, has a total of 85 plate appearances as Brian McCann‘s backup this year, and is hitting .247/.286/.325 (65 wRC+). That’s about on par with the league average for backup catchers. Murphy’s defense has been fine to the untrained eye — he’s thrown out six of 19 attempted base-stealers (32%), so teams have tried running on him in limited action — and for whatever reason the pitching staff has better strikeout (23.4%) and walk (5.6%) rates with him behind the plate than McCann (21.8% and 7.2%, respectively). Could easily be sample size noise.

The Yankees reached the point where something had to happen with their catching depth. Someone had to go, and it was Francisco Cervelli, who was two years from free agency. The Yankees turned him into Justin Wilson, gave Murphy the backup job, and managed to keep Austin Romine in Triple-A as a non-40-man roster player. As an unabashed JRM fan, I’m happy with the way things turned out and I look forward to seeing Murphy continue to develop on both sides of the ball.

Futility Infielders

Pirela. (Patrick Smith/Getty)
Pirela. (Patrick Smith/Getty)

It feels like more, but the Yankees have had four differential utility infielders this season, not counting the just called up Rob Refsnyder. Gregorio Petit, Jose Pirela, Brendan Ryan, and Cole Figueroa have hit a combined .209/.243/.310 (~53 wRC+) in 140 plate appearances. Pirela (41 wRC+) has exactly half those plate appearances. There’s a decent chance the Yankees will stick with Refsnyder as the regular second baseman and push Stephen Drew in the backup infielder role going forward, which would still be a net upgrade even as bad as Drew has been. Young, Jones, and Murphy have been pretty good off the bench, all things considered. The infielders have … not.

Get Called Up, Get Injured

When Jacoby Ellsbury hit the DL, the Yankees first called up Slade Heathcott, and it was a great story. Slade has dealt with all sorts of on-the-field and off-the-field issues over the years, so much so that he was dropped off the 40-man roster in the offseason, but he came to Spring Training healthy and played well in Triple-A. He earned the call up, went 6-for-17 (.343) with a homer, then blew out his quad and landed on the DL for a few months. Brutal.

Heathcott’s injury opened the door for Mason Williams, who battled mostly work ethic and makeup problems the last few years, but had the proverbial light bulb go on this offseason. He played well in Double-A and Triple-A, got called up to replace Slade, went 6-for-21 (.286) with three doubles and a homer, then suffered a shoulder injury diving back into first base on a pickoff throw. The day-to-day injury turned into a 60-day DL stint. I repeat: brutal.

The only young fourth outfielder to escape the injury bug in the first half was Ramon Flores, who got called up to replace Williams and went 7-for-32 (.219) with a double. He’s been up and down a few times and hasn’t gotten the everyday opportunity like Heathcott and Williams did before getting hurt. Maybe that’s the team’s way of keeping him healthy. I’m glad the Yankees have given their young outfielders a chance. It sucks they keep getting hurt. Seriously hurt too.

(Al Bello/Getty)
(Al Bello/Getty)

One Hundred Pitches Or Less

Through 88 games this season, the Yankees have had a starting pitcher throw 100+ pitches only 22 times, tied with the Rockies and Royals for the fewest in MLB. Michael Pineda and Nathan Eovaldi have both thrown 100+ pitches seven times, Adam Warren did it four times before being put in the bullpen, CC Sabathia has done it three times, and Masahiro Tanaka has done it once. That’s it. The Yankees do have 38 starts of 90-99 pitches, for what it’s worth.

The lack of 100+ pitch starts is the result of many things, first and foremost ineffectiveness. Sabathia and Eovaldi have gotten knocked around a bit at times, Warren struggled in April, and even Tanaka and Pineda went through rough stretches. The Yankees also have a strong bullpen and Joe Girardi has not been shy about going to it early rather than letting his starter go through the lineup a third time. Can’t say I blame him.

That said, the Yankees rank 22nd in innings by starters (510) and eighth in innings by the bullpen (283.1), which is a bit unbalanced. Over the last five years the ratio of rotation innings to bullpen innings is almost exactly 2.0 (1.996, to be exact) in the AL. The Yankees are at 1.80 this year. I’m not saying it can’t work all year, but it would be nice to see Girardi let the starters go a little deeper into games to help avoid bullpen burnout, especially with multi-run leads. I’m not sure asking the relievers to get a dozen outs each night is a built to last strategy.

Game 84: The Return of Ellsbury and Miller

Yay good players. (Presswire)
Yay good players. (Presswire)

The Yankees made two big trades today! Well, no, not really. People just like to say getting someone back from the DL is like making a trade for whatever reason. Both Jacoby Ellsbury (knee) and Andrew Miller (forearm) have rejoined the team today, so they’re whole again. Or at least closer to being whole. They still have some dudes out with injury.

Miller and especially Ellsbury will be asked to contribute right away because the offense has had trouble scoring more than three runs a game lately and because CC Sabathia is back on the mound tonight. Sabathia has not pitched well at all this year — he’s made 16 starts and allowed fewer than four runs only six times — but he’s staying in the rotation, so the Yankees are hoping he turns in a surprisingly strong performance tonight. Hopefully Ellsbury and Miller can help pick up the slack. Here is the A’s lineup and here is the Yanks’ lineup:

  1. CF Jacoby Ellsbury
  2. LF Brett Gardner
  3. DH Alex Rodriguez
  4. 1B Mark Teixeira
  5. RF Chris Young
  6. C John Ryan Murphy
  7. SS Didi Gregorius
  8. 2B Jose Pirela
  9. 3B Gregorio Petit
    LHP CC Sabathia

Now, the bad news: It’s raining. Has been for most of the afternoon but it’s just light rain at the moment. There’s more rain in the forecast later tonight, though it appears there’s a big enough window to get the game in. We’ll find out soon enough, I suppose. First pitch is scheduled for a bit after 7pm ET. The game will be on YES. Enjoy.

Roster Moves: Both Ramon Flores and Nick Rumbelow were sent down to Triple-A Scranton to make room for Ellsbury and Miller, the Yankees announced. Not unexpected.

Injury Updates: Chase Headley is day-to-day with a sore calf … Brendan Ryan (back) has resumed baseball activities and could begin a minor league rehab assignment soon … Mason Williams (shoulder) has renewed soreness after throwing, so his rehab has been slowed down. Surgery is not being considered at this time … Slade Heathcott (quad) is still shut down. He’s not close to returning.

All-Star Update: According to MLB’s update, Brett Gardner is currently fourth in the AL Final Vote voting. There is basically no chance anyone other than Mike Moustakas wins based on the way Royals fans stuffed the ballots for the starters. Here’s the ballot anyway … No Yankees will be in the Home Run Derby, unsurprisingly. Here are the participants.

Game 76: Pineda, Yankees going for series win over Astros


I have made the executive decision to downgrade Michael Pineda from Big Mike to Midsize Mike, at least temporarily. Pineda didn’t just get hammered last time out (eight runs in 3.1 innings), he has a 6.10 ERA in his last seven starts and 38.1 innings overall. That dates back to the 16-strikeout game. Pineda has a shiny 2.89 FIP this year. That’s awesome! He also has a 4.25 ERA (93 ERA+). That’s not awesome.

The Yankees need to get Pineda back on track and soon — preferably starting today against the Astros — because I don’t think they can get to the postseason if they’re stuck with Midsize Mike the rest of the season. One thing at a time though. Get the win today, take the four-game series from the Astros, and hope Pineda starts earning back the Big Mike moniker. Here is Houston’s lineup and here is New York’s lineup:

  1. CF Brett Gardner
  2. 3B Chase Headley
  3. DH Alex Rodriguez
  4. 1B Mark Teixeira
  5. C Brian McCann
  6. LF Garrett Jones
  7. RF Chris Young
  8. SS Didi Gregorius
  9. 2B Stephen Drew
    RHP Michael Pineda

There are thunderstorms in Houston today, so the Minute Maid Park roof will be closed once again. This afternoon’s series finale will begin just after 2pm ET and you can watch on YES locally and, depending where you live, MLB Network nationally. Enjoy.

Roster Move: Guess what? Esmil Rogers is back! He has been called up from Triple-A Scranton and Gregorio Petit was sent down, so the Yankees have a seven-man bullpen and a three-man bench right now. Today was Esmil’s day to start for the RailRiders, so he’s good for a lot of innings if necessary. Slade Heathcott was transferred to the 60-day DL to clear a 40-man roster spot for Rogers.

Injury Update: Jacoby Ellsbury (knee) hit and ran the bases again today. He’ll head to Tampa tomorrow and will begin playing in minor league rehab games this week, the Yankees say.