Update (3:28pm): Chavez has a small fracture in the fifth metatarsal in his left foot, which is the bone adjacent to his little toe. No idea how long he’ll be out, but it’s obviously a disabled list thing. Maybe they’ll call up a utility infielder that can actually make a throw to first.
Just FYI, Ramiro Pena has not played since fouling a ball of his foot on Monday, though Triple-A Scranton hasn’t played in either of the last two days because of a rain out and a scheduled off day. If he’s not healthy enough to come up, the other 40-man roster options are Brandon Laird and Kevin Russo, but neither has done much with the bat this year (.230 and .224 wOBA’s, respectively).
Original Post (2:07pm): Eric Chavez left today’s game with an apparent left foot injury after legging out an RBI triple in the fourth. He pulled up lame about halfway to third and called the trainer out. After a consultation that focused around Chavez’s left foot, the Yanks’ medical staff had to help Chavez off the field. Alex Rodriguez replaced him at third base. We’ll update with more as it comes.